Member Since: 26 Sep 2006
Location: ASTURIAS
Posts: 2378
highlands wrote:
I don't know if I can maintain my income.
It could go down a lot; it could go up a lot; or it could stay about the same.
I don't know, but I will react to the circumstances...much like the employee at the Galileo data centre will.
I'm sure he'll be fine...he can do the job of 30 Spanish!
Regardless of your income, I think you are stupid or very stupid, and that has a difficult remedy!!lost in translation!
20th Jan 2018 11:25 am
astonbuilder
Member Since: 29 Sep 2006
Location: MIDLANDS
Posts: 8044
gosh you almost sound like what brexiteers are accused of; bigotry and resorting to personal abuse......
20th Jan 2018 11:29 am
ruben D3 Decade
Member Since: 26 Sep 2006
Location: ASTURIAS
Posts: 2378
yes, what hurts is not it?lost in translation!
20th Jan 2018 11:35 am
astonbuilder
Member Since: 29 Sep 2006
Location: MIDLANDS
Posts: 8044
Le ruego me disculpe?
20th Jan 2018 11:39 am
Riccardo
Member Since: 20 Feb 2010
Location: Porto (was Kent)
Posts: 4123
Riccardo wrote:
highlands wrote:
With a loss of 1 job...how will we cope?
I am sure you can as it seems your job will not be impacted
Better for Spain as when the set up will be complete there will be 30 spanish working there. So in UK one would have been enough also when the site was set up and running. Do not tell that to the spanish
Hi Ruben
I think (hope) he was referring to this previous joke
astonbuilder wrote:
gosh you almost sound like what brexiteers are accused of; bigotry and resorting to personal abuse......
Always dividing the world in two
Not all brexiters just a tiny annoying proportion It takes all sorts (to make a world).
D3 HSE LHD gone but not forgotten
20th Jan 2018 11:50 am
astonbuilder
Member Since: 29 Sep 2006
Location: MIDLANDS
Posts: 8044
There's 'tint annoying' elements in every walk of life with opposing views........
20th Jan 2018 11:55 am
ruben D3 Decade
Member Since: 26 Sep 2006
Location: ASTURIAS
Posts: 2378
sorry, you know that I always apologize to the offended, the truth that in this brexit long ago I lost interest, but sometimes I recognize that I bother certain little stones that are left out there!lost in translation!
20th Jan 2018 12:12 pm
astonbuilder
Member Since: 29 Sep 2006
Location: MIDLANDS
Posts: 8044
se pierde en la traducción en algún lado.........?
20th Jan 2018 12:32 pm
ruben D3 Decade
Member Since: 26 Sep 2006
Location: ASTURIAS
Posts: 2378
let's say that I understand between 80 and 100%....., it depends, to a large extent, who writes and how much colloquial language is used in it! As is logical, I usually have more problems when double meaning, ironies, jokes and things like that are used ... where the literal translation complicates things, completely loses meaning or partially changes itlost in translation!
20th Jan 2018 1:39 pm
Riccardo
Member Since: 20 Feb 2010
Location: Porto (was Kent)
Posts: 4123
astonbuilder wrote:
There's 'tint annoying' elements in every walk of life with opposing views........
I respectfully disagree
Do not think that opposing views have anything annoying, certain people with opposing view can be annoying (actually sometimes even people with similar view can be annoying)It takes all sorts (to make a world).
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum