Advertise on DISCO4.COM
Forum · Gallery · Wiki · Shop · Sponsors
DISCO4.COM > In Car Electronics (D3)

D3 speaking french to me, how do i change it?
Post Reply Down to end
Page 1 of 1
discomrs
 


Member Since: 29 Jun 2010
Location: isle of wight
Posts: 47

United Kingdom 2005 Discovery 3 TDV6 HSE Auto Zermatt SilverDiscovery 3
D3 speaking french to me, how do i change it?

When i use the green and red phone buttons on the steering wheel, the d3 speaks french to me? I'm completely useless at french so not much use to me. All other voice commands on the car are English and its a 2005 hse. So how do i get the car to speak English with those buttons?
  
Post #685889Wed Aug 25 2010 9:37am
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Comanche
 


Member Since: 22 Jul 2010
Location: So far behind I think I'm first!
Posts: 300

Wales 2006 Discovery 3 TDV6 Base 7 Seat Manual Bonatti GreyDiscovery 3

Je ne sais pas!!!!! Razz
 Better to be approximately right than precisely wrong!  
Post #686010Wed Aug 25 2010 3:52pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Martin
Site Admin and Owner 


Member Since: 06 Nov 2004
Location: Warwick
Posts: 10093

United Kingdom 2006 Discovery 3 TDV6 SE Manual Buckingham BlueDiscovery 3

Try http://www.disco3.co.uk/forum/topic50407.html
 06 D3 SE / 04 Mini JCW / 68 BMW 2000 ti
Any issues with the site let me know!
Go shopping for stickers, hi vis vests, sat-nav video input cables, clothing, key rings and more Smile
2012 Calendars now IN STOCK (click here)! 
 
Post #686013Wed Aug 25 2010 4:08pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Send e-mail Reply with quote
discomrs
 


Member Since: 29 Jun 2010
Location: isle of wight
Posts: 47

United Kingdom 2005 Discovery 3 TDV6 HSE Auto Zermatt SilverDiscovery 3

no that doesnt work, everything else is spoken in english its just the red and green phone buttons speak french, the other voice command button on the other side speaks english.
  
Post #686735Fri Aug 27 2010 4:39pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Verydisco
 


Member Since: 02 Jan 2005
Location: A bit there, a bit over there and sometime at home, France
Posts: 890

France 2006 Discovery 3 TDV6 SE Auto BlankDiscovery 3

two words for you :


learn french ! Laughing
 Veridis Quo

"Roads ? Where we're going, we don't need roads !"

DISCOVERY III (LR3) TdV6 SE
RANGE ROVER Vogue Td6, Bonatti Grey, on Grey
DISCOVERY III (LR3) TdV6 S
DISCOVERY II Td5 (x3 !)
DISCOVERY I 300 Tdi (x2)
RANGE ROVER Classic 3.5L V8
DISCOVERY I 200 Tdi (X2)
 
 
Post #686799Fri Aug 27 2010 7:43pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
AVE
 


Member Since: 12 Nov 2006
Location: First house on the left
Posts: 2270

United Kingdom 2005 Discovery 3 TDV6 HSE Auto Zambezi SilverDiscovery 3

Is the menu on the stereo for this? Haven't got a manual to hand.
 As you slide down the banister of life
may no splinters point your way



Disco 3 TDV6 HSE
Freelander2 SE
Ford KA (Miss KA's)



Previous car: Disco 2 V8 
 
Post #686815Fri Aug 27 2010 8:20pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Nuts06
 


Member Since: 23 Feb 2008
Location: Nice (French Riviera)
Posts: 115

France 2005 Discovery 3 4.4 V8 HSE Auto Bonatti GreyDiscovery 3

Hello,

Mon D3 aussi parle Francais... Je ne vois de problème... Laughing Laughing

Fred
 2005 Discovery 3 V8 HSE Seven
Bonatti grey with Alpaca Leather 
 
Post #686817Fri Aug 27 2010 8:26pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
discocuzzy
 


Member Since: 02 Feb 2008
Location: surrey
Posts: 2387

United Kingdom 2011 Discovery 4 3.0 TDV6 Landmark LE Auto Fuji WhiteDiscovery 4

Does it keep going in reverse as well Question
 "you cannot teach stupid people to do clever things"
--------------------------------------------------------
11 Plate D4 Landmark in Fuji white
08 Plate D3 Hse in Buckingham Blue 
 
Post #686854Fri Aug 27 2010 9:20pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Wex
 


Member Since: 16 Apr 2007
Location: Knackeragua
Posts: 5170

Ireland 
Re: D3 speaking french to me, how do i change it?

discomrs wrote:
When i use the green and red phone buttons on the steering wheel, the d3 speaks french to me? I'm completely useless at french so not much use to me. All other voice commands on the car are English and its a 2005 hse. So how do i get the car to speak English with those buttons?



I had the same problem but mine kept speaking German . I got used to it but eventually my dealer changed them for English buttons Thumbs Up
  
Post #686881Fri Aug 27 2010 10:27pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Send e-mail Reply with quote
discocuzzy
 


Member Since: 02 Feb 2008
Location: surrey
Posts: 2387

United Kingdom 2011 Discovery 4 3.0 TDV6 Landmark LE Auto Fuji WhiteDiscovery 4

White flags being shown on the Nav screen?
 "you cannot teach stupid people to do clever things"
--------------------------------------------------------
11 Plate D4 Landmark in Fuji white
08 Plate D3 Hse in Buckingham Blue 
 
Post #686883Fri Aug 27 2010 10:31pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Wex
 


Member Since: 16 Apr 2007
Location: Knackeragua
Posts: 5170

Ireland 

If I were you , I'd speak to it in a Mexican accent.Confuse the Censored out of it.Eventually it'll admit defeat and revert to les Anglais Thumbs Up
  
Post #686888Fri Aug 27 2010 10:37pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Send e-mail Reply with quote
ad15
 


Member Since: 14 Dec 2008
Location: up that tree
Posts: 4852

United Kingdom 2005 Discovery 3 TDV6 SE Manual Tonga GreenDiscovery 3

esc qui' i'll ya un person qui parle anglais la..
 one wife.......livid  
Post #686891Fri Aug 27 2010 10:47pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
TheOneAndOnlyNikolaus
 


Member Since: 13 Jul 2008
Location: Vienna
Posts: 66

Austria 2005 Discovery 3 4.4 V8 HSE Auto Tonga GreenDiscovery 3

Does your car have the aftermarket bluetooth phone option or the factory installed phone? The aftermarket kit has been available in different languages and can not be changed as far as I know. (My car spoke German when pressing voice button on left side of the steering wheel and French when pressing phone buttons).

Kind Regards

Nikolaus
  
Post #687561Mon Aug 30 2010 4:58pm
View user's profile Send private message View poster's gallery Reply with quote
Display posts from the last:  
Post Reply Back to top
Page 1 of 1
Jump to:  
Previous Topic | Next Topic >


Posting Rules
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group. SEO by phpBB SEO
Copyright © 2004-2012 Martin Lewis
DISCO3.CO.UK RSS Feed - All Forums Follow DISCO4.COM on twitter